这是香港无线翻拍经典的又一力作。剧情除了根据经典名著《西游记》外，还加入了大量的搞笑元素，使得这一部作品在还原原著的同时，又创作出了有别于原著的另一番风味。东胜神州花果山的一块巨石爆出了一只明灵石猴（张卫健 饰），石猴习得通天本领后，大闹天宫，被如来压于五指山下。五百年后，观音菩萨点化悟空，拜唐三藏（江华 饰）为师，踏上了取经赎罪之路……
中华英雄粤语
何家劲,罗颂华,关咏荷,叶玉卿,杨泽霖,尹天照,关珍妮,陈冬梅,刘云峰,莫家尧
万凰之王粤语
宣萱,胡杏儿,陈锦鸿,陈山聪,胡定欣,陈秀珠
男人之家粤语
郑少秋
老友鬼鬼国语
张卫健,温兆伦,梁艺龄
妙手仁心
林保怡,吴启华,马浚伟,蔡少芬,陈慧珊,苏永康,张家辉,陈芷菁,陈美琪,梁婉静,曹众
都市惧集
第32集
已完结
已完结
已完结
已完结
全34集